◎译　　名　师父/师傅 / The Final Master / The Master ◎片　　名　师父 ◎年　　代　2015 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 武侠 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2015-12-10(中国大陆) / 2015-11-11(台北金马影展) ◎IMDb评分 6.9/10 from 2110 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4851640 ◎豆瓣评分　8.1/10 from 251233 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25919910/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　徐浩峰 ◎编　　剧　徐浩峰 ◎主　　演　廖凡 / 宋佳 / 蒋雯丽 / 金士杰 / 宋洋 / 黄觉 / 麦迪娜 / 张傲月 / 马君 / 陈观泰 / 熊欣欣 / 戴立忍 / 裘继戎 / 李博 / 邹家豪 / 卡丽娜 / 赵贵祥 / 李春遂 / 张蒙生 / 彭志 / 刘洪林 / 王宝山 / 刘子威 / 陈韦然 / 赵峥 / 李桂生 / 薄冰 / 谢勇 / 尚言生 / 杨晓波 / 刘妙 / 艾琳 / 刘新义 / 安东·夏波瓦洛 / 李一明 / 李光复 / 闫长海 / 杜月 / 高肖雅 / 鲁冠廷 / 柳青伶 / 崔陆萌 / 王星凯 / 冯启龙 / 任思扬 / 秦伯坤 / 赵英龙 / 徐悦 / 陈大成 ◎简　　介 民国年间南派咏春传人陈识（廖凡 饰）来到天津，结识了天津武术泰斗郑山傲（金士杰 饰），为在武术界开馆立足，郑山傲建议陈识用教徒弟踢馆的传统方式达成目的。几经周折，陈识娶了一名天津绝色女子赵国卉（宋佳 饰）为妻，还收下了本地青年耿良辰（宋洋 饰）为徒代其踢馆，夫妻二人暂居 在贫民窟，防被踢馆的仇家前来寻仇。陈识与妻子原本看不上好斗好色的耿良辰，但接触后也发觉了耿良辰的可取之处。但随着第八家武馆邹馆长（蒋雯丽 饰）和军界人士林希文（黄觉 饰）的介入，天津武术界面临着一场巨变，靠武术复兴家业的愿望、对妻子的爱意，以及作为师父的责任，让陈识陷入了两难之境。 ◎获奖情况 第52届台北金马影展 (2015) 金马奖 最佳女配角(提名) 蒋雯丽 金马奖 最佳改编剧本(提名) 徐浩峰 金马奖 最佳动作设计 徐浩峰 第31届中国电影金鸡奖 (2017) 最佳男主角(提名) 廖凡 最佳女配角(提名) 蒋雯丽 第6届北京国际电影节 (2016) 天坛奖 最佳影片奖(提名) 徐浩峰 天坛奖 最佳男配角奖 金士杰 第16届华语电影传媒大奖 (2016) 最佳电影(提名) 最佳导演(提名) 徐浩峰 最佳男主角(提名) 廖凡 最佳女主角(提名) 宋佳 最佳编剧 徐浩峰 第23届北京大学生电影节 (2016) 最佳影片奖 最佳编剧奖(提名) 徐浩峰 最佳男演员奖(提名) 廖凡 最佳女演员奖(提名) 宋佳 最佳观赏效果奖(提名) 艺术探索奖(提名) 第2届豆瓣电影年度榜单 (2015) 评分最高的华语电影(提名) 第6届豆瓣电影鑫像奖 (2016) 鑫豆单元 最佳影片(华语)(提名) 鑫豆单元 最佳导演(华语)(提名) 徐浩峰 鑫豆单元 最佳男演员(华语)(提名) 廖凡 鑫豆单元 最佳女演员(华语)(提名) 宋佳 鑫豆单元 最佳科幻/动作片(提名)

◎译　　名　醉拳2/大醉拳 / Drunken Master II / Legend of the Drunken Master ◎片　　名　醉拳Ⅱ ◎年　　代　1994 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　喜剧 / 动作 ◎语　　言　粤语 ◎上映日期　1994-02-03(中国香港) ◎IMDb评分 7.5/10 from 50k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0111512/ ◎豆瓣评分　8.1/10 from 87221 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307319/ ◎片　　长　102分钟 / 99分钟(美国) ◎导　　演　刘家良 ◎编　　剧　邓景生 / 阮继志 / 唐敏明 ◎主　　演　成龙 / 梅艳芳 / 狄龙 / 黄日华 / 刘家良 / 卢惠光 / 钱嘉乐 / 翁虹 / 鲍方 / 曹颖 / 刘德华 ◎简　　介 本片讲述的是一代宗师黄飞鸿年少时代一段历险。民初年间，年轻的黄飞鸿（成龙 饰）自学了一套威力无穷的拳法——醉拳。但是每次打出这套拳法，都要先喝得酩酊大醉，利用醉态打破一切武学定律，才能发挥出醉拳的威力。因为这样，黄飞鸿父亲黄麒英严禁儿子练这种有伤风雅、而且违背习武强身法则的拳法。 年少顽皮的飞鸿常常背着父亲在练习醉拳，并以此打败了众多强手。这天，飞鸿和父亲一起上东北办事。半途上，父子俩遇上了一伙外国强盗，他们暗中将国宝玉玺偷运出境。为了阻止这伙强盗、夺回国宝，飞鸿只好使出他的拿手绝活——醉拳！ ◎获奖情况 第31届台北金马影展 (1994) 金马奖 最佳动作设计 刘家良 第14届香港电影金像奖 (1995) 最佳剪接(提名) 张耀宗 最佳动作设计 刘家良

  ◎译　　名　驯龙高手3/驯龙记3(港) / 驯龙高手3：隐秘的世界 / How to Train Your Dragon 3 ◎片　　名　How to Train Your Dragon: The Hidden World ◎年　　代　2019 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2019-03-01(中国大陆) / 2019-01-03(澳大利亚) / 2019-02-22(美国) ◎IMDb评分  7.5/10 from 103024 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2386490 ◎豆瓣评分　7.4/10 from 215912  users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/19899707/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　迪恩·德布洛斯 ◎编　　剧　迪恩·德布洛斯 / 葛蕾熙达·柯维尔 ◎主　　演　杰伊·巴鲁切尔 / 亚美莉卡·费雷拉 / F·默里·亚伯拉罕 / 凯特·布兰切特 / 杰拉德·巴特勒 / 克雷格·费格森 / 乔纳·希尔 / 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 / 克里斯汀·韦格 / 基特·哈灵顿 / 罗宾·阿特金·唐斯 / 基隆·埃利奥特 / 吉迪恩·埃默里 / 阿什利·詹森 / 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 / 詹姆士·谢 / 大卫·田纳特 ◎简　　介 梦工场动画将倾情奉献一段跌宕起伏的故事，主人公们不断成长，寻找面对未知的勇气，始终不离不弃。一位维京少年和一只令人生畏的夜煞飞龙之间看似不可能的友情，已经演变成了一段持续彼此一生的史诗级冒险。这便是即将上映的《驯龙高手3》，也是影史上最受欢迎的动画系列之一《驯龙高手》系列最为浓墨重彩的崭新篇章。 统领伯克岛的酋长嗝嗝，与阿丝翠德共同打造了一个奇妙而热闹的飞龙乌托邦。而一只雌性光煞飞龙的意外出现，加上一个前所未有的威胁的到来，令嗝嗝和没牙仔不得不离开自己唯一的家园，前往他们本以为只存在于神话之中的隐秘之境。在发现自己真正的命运之后，飞龙与骑士将携手殊死奋战，保护他们所珍爱的一切。 ◎获奖情况 第92届奥斯卡金像奖 (2020) 最佳动画长片(提名) 第77届金球奖 (2020) 电影类 最佳动画长片(提名) 第47届动画安妮奖 (2020) 最佳动画长片(提名) 最佳编剧(提名) 迪恩·德布洛斯 最佳剪辑(提名) 马克·海丝特 / 约翰·K·凯尔 / 玛丽·布莱 最佳艺术指导(提名) 川村克斯顿 / 皮埃尔·奥利维尔·文森特 / 郑文英 / 尤里·柳伊 最佳动画角色(提名) 第31届美国制片人工会奖 (2020) 最佳动画片制片人奖(提名) 第24届美国艺术指导工会奖 (2020) 电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名) 皮埃尔·奥利维尔·文森特 第67届美国音效剪辑协会奖 (2020) 金卷轴奖 最佳动画片音效剪辑(提名) 第18届美国视觉效果协会奖 (2020) 最佳动画电影CG背景(提名) 最佳动画电影模拟动画效果(提名) 第56届美国声音效果协会奖 (2020) 动画电影最佳音效(提名) 第91届美国国家评论协会奖 (2019) 最佳动画片 第25届美国评论家选择电影奖 (2020) 最佳动画片(提名) 第24届金卫星奖 (2020) 电影部门 最佳动画片(提名) 第32届芝加哥影评人协会奖 (2019) 最佳动画片(提名) 第23届美国在线影评人协会奖 (2020) 最佳动画片(提名)

◎译　　名　新·驯龙高手/新驯龙高手 / 驯龙高手 / 驯龙高手真人版 / 驯龙记(港) / How to Train Your Dragon Live-Action ◎片　　名　How to Train Your Dragon ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动作 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-06-13(美国/中国大陆) / 2025-06-06(韩国) ◎IMDb评分 8.1/10 from 52k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26743210/ ◎豆瓣评分　8.4/10 from 114818 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36247731/ ◎片　　长　126分钟 ◎导　　演　迪恩·戴布洛伊 ◎编　　剧　迪恩·戴布洛伊 ◎主　　演　梅森·泰晤士 / 妮可·帕克 / 杰拉德·巴特勒 / 尼克·弗罗斯特 / 加布里埃尔·豪尔 / 朱利安·丹尼森 / 布朗温·詹姆斯 / 哈里·特雷瓦尔德温 / 默里·麦克阿瑟 / 彼得·塞拉菲诺威茨 / 纳奥米·维尔特纳 / 露丝·科德 / 安德烈埃·瓦雷 / 安娜·里昂·布洛菲 / 马库斯·奥尼卢德 / 皮特·塞尔伍德 / 丹尼尔-约翰·威廉斯 / 凯特·肯尼迪 / 赛琳娜·琼斯 / 尼克·康沃尔 ◎简　　介 影片讲述小嗝嗝（梅森·泰晤士 Mason Thames 饰）偶然间遭遇传说中的夜煞没牙仔，并由此与之建立深厚友谊，进而打破两大族群间的隔阂，携手寻求和平的故事。

  ◎译　　名　驯龙高手2/驯龙记2(港)◎片　　名　How to Train Your Dragon 2◎年　　代　2014◎国　　家　美国◎类　　别　动画/冒险/喜剧/家庭◎语　　言　英语◎上映日期　2014-06-13(美国)/2014-08-14(中国)◎IMDB评分  8.2/10 from 87,949 users◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1646971◎片　　长　102 mins◎导　　演　迪恩·德布洛斯 Dean DeBlois◎编　　剧　克蕾熙达·柯维尔 Cressida Cowell◎主　　演　杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel … 小嗝嗝 Hiccup (voice)　　　　　　亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera … 阿丝翠德 Astrid (voice)　　　　　　凯特·布兰切特 Cate Blanchett … 沃尔卡 Valka (voice)　　　　　　杰拉德·巴特勒 Gerard Butler … 斯多戈 Stoick the Vast (voice)　　　　　　克雷格·费格森Craig Ferguson … 高博 Gobber (voice)　　　　　　基特·哈灵顿Kit Harington … 埃雷特 Eret(voice)　　　　　　杰曼·翰苏 Djimon Hounsou … 德雷格 Drago Bludvist (voice)　　　　　　乔纳·希尔 Jonah Hill … 鼻涕虫 Snotlout (voice)　　　　　　克里斯汀·韦格 Kristen Wiig …拉芙纳特Ruffnut (voice)　　　　　　T·J·米勒 T.J. Miller … 特夫纳特 Tuffnut (voice)　　　　　　克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse … 鱼脚司 Fishlegs (voice)　　　　　　兰迪·汤姆 Randy Thom … Toothless (voice)◎简　　介　　这部续集故事承接前作五年之后，上一集中惧怕龙的维京人已经和龙成为伙伴。主人公“小嗝嗝”没有像其他维京青年那样沉迷于“魁地奇”比赛，而是和他的龙伙伴“没牙仔”一起开始了新的冒险。这对伙伴发现自己已被卷入一场战争的中心地带后，他们必须率领族人捍卫这片土地的平静。除拯救龙族外，小嗝嗝与家人间的感情线也会是影片的重点。　　梦工场动画带来《怪物史瑞克》、《功夫熊猫》、《疯狂原始人》班底打造万众期待、获奥斯卡提名、改编自葛蕾熙达‧柯维尔同名儿童小说系列──《驯龙高手》的续集。这激荡人心，史诗式三部曲中的第二章讲述年轻英勇的维京勇士小嗝嗝 (杰伊‧巴鲁切尔配音)驯服受伤的龙，更与它成为好友。经过五年时间，博克岛居民的生活彻底渗入龙的气息。博克岛现已是个维京人与龙和平共存的天堂。　　然而，成长却意味着责任。为了寻找答案，小嗝嗝与忠诚的没牙仔开始了他们的冒险旅程，但结果却超乎预料。一方面，小嗝嗝发现神秘的驯龙骑士，正是失踪多年的亲母沃尔卡(奥斯卡影后凯特·布兰切特配音)；另一方面，嗜权的德雷格(奥斯卡最佳演员提名杰曼‧翰苏配音)与龙猎人埃雷特 (《权力游戏》演员基特‧哈灵顿配音)结盟，威胁到博克岛上人与龙的和平。　　为了保护深受大家喜爱的龙，阿丝翠德(亚美莉卡‧费雷拉配音)、高博(克雷格‧费格森配音)，维京伙伴们：鼻涕虫(乔纳‧希尔)、鱼脚司(克里斯托夫‧梅兹-普莱瑟配音)及双胞胎拉芙纳特(克里斯汀‧韦格配音)、特夫纳特(托德·约瑟夫·米勒配音)都出手相助，加上小嗝嗝、身为部族的首领的父亲斯多戈(杰拉德‧巴特勒配音)及母亲连手合作。在这期间， 小嗝嗝一直追寻的答案就在不知不觉以意想不到的方式出现了。   ◎高品质预告片 [KGVID width="800" height="400"]http://avideos.5min.com/875/5180875/518087419_2.mp4[/KGVID] ◎幕后制作　　·导演迪恩·德布洛斯心中最棒的续集电影是《星球大战2：帝国反击战 》，他称此片为他拍《驯龙高手2》的灵感源泉。　　·导演迪恩·德布洛斯认为大多数动画片续集都没有存在的意义，当梦工厂希望他执导时他直接告诉CEO杰弗里·卡森伯格，避免问题的最好办法是把男主角嗝嗝的故事打造成三部曲，否则他不会接手。　　·《驯龙高手》上映后一个月后梦工厂就计划拍续集，制作周期整整四年。　　·《驯龙高手2》总共启用30-40名动画技师，不过在冲刺完成影片的最后几个月剧组必须借用人才，最高时有50名动画技师同时制作影片。　　·导演迪恩·德布洛斯在2011年奥斯卡颁奖典礼上找到凯特·布兰切特并告诉她在《驯龙高手2》中有一个为她量身打造的角色。布兰切特表示非常感兴趣，因为她的孩子们非常喜欢《驯龙高手》。　　·导演说瓦尔卡的角色是为凯特·布兰切特写的，这个角色长期远离人类社会，有时很脆弱、情绪化，但也非常坚强、权威性十足。在他心目中布兰切特是此角的不二人选。◎影片评价　　电影展现了令人震惊的美丽场景，十分迷人，尽管故事略显得黑暗。——纽约邮报　　动作戏让人兴奋得足以从椅子上掉下来。你会希望导演和动画师更自信一点，把每个镜头拍得更长一些，让你充分地享受风的呼啸和龙的飞翔轨迹，而不是急着进入下一个镜头。——卫报　　续集的故事自成一派，它进一步发展了首部曲的设定，而故事本身也是主题鲜明、有头有尾。换句话说，一部成功的续集就是这样的。——HitFix　　很明显，这部电影的幕后是一群热爱动物的人。《驯龙高手2》展现了在人和动物之间的感情可以是如此得复杂。——好莱坞报道者　　导演深化了本系列第二部电影的情感核心，尽管影片有一些片段的紧张程度略显松弛。——洛杉矶时报.    

◎译　　名　自己的葬礼/谁来参加我的告别式(台) / 筹备葬礼 / 活死人葬礼 / 活私人葬礼 ◎片　　名　Get Low ◎年　　代　2010 ◎产　　地　美国 / 德国 / 波兰 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2010-07-30(美国) / 2010-10-22(波兰) ◎IMDb评分  7.0/10 from 22067 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1194263 ◎豆瓣评分　7.3/10 from 4993 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3141780/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　亚伦·施耐德 ◎编　　剧　Chris Provenzano / C. Gaby Mitchell / Scott Seeke ◎主　　演　罗伯特·杜瓦尔 / 茜茜·斯派塞克 / 比尔·默瑞 / 卢卡斯·布莱克 / 杰拉尔德·麦克雷尼 / 比尔·考布斯 / 斯科特·库珀 / 林德·爱德华 / 安德莉亚·鲍威尔 / 钱德勒·里格斯 / 丹尼·文森 / 伯勒尔·戴斯托捏 / Tomasz Karolak / 安迪·斯塔尔 / 亚历克斯·科拉多 / 瑞贝卡·格兰特 / Travis Grant / 罗伯特·哈奇 / 尼克·瑟西 / Kirsten Van Wagner / Lori Beth Sikes ◎简　　介 长久以来，小镇居民们对菲利克斯（罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall 饰）的猜测和怀疑从未停歇。有人觉得他生性孤僻是个怪胎，有人觉得他犯下了什么不可饶恕的残酷罪行，有人甚至信誓旦旦的说他将灵魂交予了魔鬼换来了可怕的能力，总而言之，所有的言论最终都以这样的一句话来结尾——“要不然他怎么会常年躲在森林里不愿露面呢？” 某一天，神秘的菲利克斯出现在了惊恐的居民们面前，他的出现除了带来恐慌外，还造就了大家茶余饭后的谈资，因为菲利克斯提出了一个非常奇怪的要求——举办一个他自己的葬礼。唯利是图的殡仪馆老板弗兰克（比尔·默瑞 Bill Murray 饰）看见了其中的商机并且揽下了这笔生意，但在葬礼的准备工作进行之际，弗兰克逐渐发现了菲利克斯那深藏于个人历史中的不为人知的秘密。 ◎获奖情况 第9届华盛顿影评人协会奖 (2010) 最佳男主角(提名) 罗伯特·杜瓦尔 第23届芝加哥影评人协会奖 (2010) 最具潜力导演(提名) 亚伦·施耐德 第10届凤凰城影评人协会奖 (2010) 最佳男主角(提名) 罗伯特·杜瓦尔 第19届东南影评人协会奖 (2010) 南方精神奖(提名)

       ◎ The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / 生死同代◎」◎-◎在◎？◎ ◎上映日期　1985-08-03(中国台湾省)◎IMDb评分? 7.7/10 from 2.9k users ◎IMDb链接?https://www.imdb.com/title/tt0090185/    ◎豆瓣评分　8.9/10 from 47109 users ◎豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/1300572/    ◎长◎」◎」◎梅/◎这个女孩从大陆搬到了台湾。在表面平静的日子里，他有自己的想法。祖母（唐如）永远不会忘记大陆，想回去；虽然父亲（田峰）母亲（梅芳）也有外省人 尴尬的身份，但也清楚地知道回到大陆只是一个梦想；姐姐（小艾）几乎是台湾本地人，偶尔悲伤的眼泪，因为想为父母放弃上大学；孩子小谷（顺），只是想怎么玩，没有大陆的概念，对父亲的死，他只是觉得突然太悲伤，因为家庭，无知也知道自己和数然而，会突然裂变的种子已经埋在里面，只等一个机会到来。◎第36届柏林国际电影节 (1986)费比西奖(国际影评人联盟奖) 论坛和新电影论坛最佳影片 侯孝贤第22届台北金马影展 (1985)金马奖 最佳剧情片(提名)金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤金马奖 最佳女配角 唐如云金马奖 最佳原创剧本 侯孝贤 / 朱天文金马奖 最佳原创配乐(提名)        

◎译　　名　猪头逛大街/猪头汉堡包(台) / 寻堡奇遇 / Harold & Kumar Get the Munchies ◎片　　名　Harold & Kumar Go to White Castle ◎年　　代　2004 ◎产　　地　美国 / 加拿大 / 德国 ◎类　　别　喜剧 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 北印度语 ◎上映日期　2004-07-30 ◎IMDb评分 7.1/10 from 180136 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0366551/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 12996 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308822/ ◎片　　长　88 分钟 ◎导　　演　丹尼·雷纳 ◎编　　剧　乔恩·赫维兹 / 海登·施拉兹伯格 ◎主　　演　约翰·赵 / 卡尔·潘 / 尼尔·帕特里克·哈里斯 / 安东尼·安德森 / 佛莱德·威拉特 ◎简　　介 供职于投行的初级分析员韩裔青年哈罗德（约翰•赵 John Cho 饰）性格谨慎羞涩，本该放松的周末晚上却被同事塞了一堆工作。这边厢，哈罗德的好友卡玛（卡尔•潘 Kal Penn 饰）又主动搞砸了一次医院面试，这个出身医生世家的印裔青年因为不愿放弃毫无拘束的学生生活一直逃 避从医。当晚，哈罗德与卡玛在吸了一通大麻后倍感饥肠辘辘，电视中来自“白色城堡”的汉堡广告引发了二人极大的兴趣，他们驱车前往，谁知本地最近的白色城堡已经在四年前转让，被汉堡勾起食欲的二人决定不顾一切寻找白色城堡，他们为此跨越了整个新泽西，这对儿性格迥异的朋友也在一路上体会到彼此友情的可贵…… ◎获奖情况 第14届MTV电影奖 (2005) MTV电影奖 最佳银幕组合(提名) 卡尔·潘 / 约翰·赵 MTV电影奖 最佳音乐场景(提名) 卡尔·潘 / 约翰·赵

◎译　　名　借来的100天/寄身100天 / โฮมสเตย์ ◎片　　名　Homestay ◎年　　代　2018 ◎产　　地　泰国 ◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 奇幻 ◎语　　言　泰语 ◎上映日期　2018-10-25(泰国) ◎IMDb评分  7.3/10 from 1211 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9021140/ ◎豆瓣评分　6.0/10 from 1586 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30345709/ ◎片　　长　131分钟 ◎导　　演　柏德潘·王般 ◎编　　剧　柏德潘·王般 / 汤萨蓬·逖提拿坎 / Jirassaya Wongsutin / 艾卡斯特·泰叻他那 / Abhichoke Chandrasen / 森绘都 ◎主　　演　披纳若·苏潘平佑 / 切尔普朗·阿瑞库尔 / Nopachai Jayanama / 赖拉·邦雅淑 / Suquan Bulakool / 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 / 塔内·瓦拉库努娄 ◎简　　介 该片翻拍自2010年上映的日本动漫电影《意外的幸运签》，一缕无主幽魂，赫然发现自己附身在一名高中男生Min的尸首中，在外人眼里他是个医学奇迹，唯有这个「寄居灵魂」心知肚明，这是死神给他的考验，要他在100天内找出令明死去的真凶，否则他将永不超生！ 「寄居灵魂」用尽方法投入Min的世界，感受Min的亲情、友情及爱情，逐渐发现Min的死另有内情… ◎获奖情况 第28届泰国电影金天鹅奖 (2019) 最佳影片(提名) 最佳导演(提名) 柏德潘·王般 最佳男主角(提名) 披纳若·苏潘平佑 最佳男配角(提名) 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 最佳女配角 Suquan Bulakool

◎译　　名　唇上之歌 / 再会吧 ! 青春小鸟(台) / Have a Song on Your Lips ◎片　　名　くちびるに歌を ◎年　　代　2015 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2015-02-28(日本) ◎IMDb评分  7.1/10 from 419 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3855730 ◎豆瓣评分　7.7/10 from 11576 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25922902/ ◎片　　长　132分钟 ◎导　　演　三木孝浩 ◎编　　剧　持地佑季子 / 登米裕一 / 乙一 ◎主　　演　新垣结衣 / 木村文乃 / 桐谷健太 / 恒松祐里 / 下田翔大 / 葵若菜 / 柴田杏花 / 山口麻友 / 佐野勇斗 / 室井響 / 渡边大知 / 真岛秀和 / 石田光 / 木村多江 / 小木茂光 / 角替和枝 / 井川比佐志 ◎简　　介 坐落于五岛列岛福江岛上的五岛中学，由于合唱团指导老师松原晴子（木村文乃 饰）待产休假，她便委托好友柏木由里（新垣结衣 饰）代课一学期。柏木美艳冷漠，学生们对她既好奇又忌惮，虽然听说她曾是某交响乐团的钢琴家，可是却因某种原因而辞职回家，并且决然不愿指导学生们练习。女神般的老师从天而降，吸引一帮原来对何尝没有任何兴趣的男孩加入这个清一色的女生团体中来。而女孩子们与男孩争吵不断，她们也对柏木老师的不闻不问颇有微词。一年一度的NHK全国学校音乐比赛即将召开，合唱团积极练习指定曲目《信～敬启　致十五岁的你～》。在此期间，柏木老师深藏心底的秘密逐渐浮出水面，本片根据作家中田永一（乙一）的同名小说改编（又译《再会吧，青春小鸟》）。